Biodiversity exploration in the 3-D era